0
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
Você já viu a lua encher o céu para sempre e afugentar todas as nuvens de azul?

1
00:00:17,000 --> 00:00:31,000
À noite, quando vou dormir, ouço um assobio que me aproxima de casa.

2
00:00:34,000 --> 00:00:43,000
Por que não paramos com esse jogo estúpido e recolhemos as sobras?

3
00:00:43,000 --> 00:00:56,000
Eu sei que o amor chegará com o tempo e preencherá as páginas do livro de histórias em minha mente.

4
00:01:04,000 --> 00:01:22,000
Por que não paramos com esse jogo estúpido? Eu sei que o amor chegará com o tempo e preencherá as páginas da minha cabeça.

5
00:01:23,000 --> 00:01:35,000
Dzekus te convida!!!

6
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
Agora, Sharon, querida, quando você terminar de passar roupa, quero que você vá para a cama cedo, ok?

7
00:01:56,000 --> 00:02:04,000
Ken e eu gostaríamos de ter um pouco de privacidade, se é que você me entende.  Dorme bem.

8
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
Boa noite, mãe.

9
00:02:14,000 --> 00:02:22,000
Bem, é claro que estou sempre procurando algo melhor.  Brilhante.  Ei, deixe-me ligar de volta para você.

10
00:02:23,000 --> 00:02:29,000
Coloquei o garoto na cama e agora estou pronto para um pau.

11
00:02:32,000 --> 00:02:39,000
Espere um minuto, espere um minuto, tire isso.  É muito difícil de conseguir, não quero estragar tudo na primeira vez.

19
00:02:43,000 --> 00:02:45,976
Ei, o bebê está com tesão, hein?

20
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
Trabalhei o dia todo olhando galos.

21
00:02:54,000 --> 00:02:57,976
Agora eu quero o seu.

22
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
Oh sim.

23
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
Ah!

24
00:03:19,000 --> 00:03:22,976
Oh sim.

25
00:03:23,000 --> 00:03:25,976
Sim.

26
00:03:26,000 --> 00:03:30,000
Oh.

27
00:03:36,000 --> 00:03:38,976
Eu amo sua bunda, Nick.

28
00:03:39,000 --> 00:03:42,976
Não cole na sua cara.

29
00:03:43,000 --> 00:03:45,976
Oh sim.

30
00:03:46,000 --> 00:03:48,976
Oh sim.

31
00:03:49,000 --> 00:03:51,976
Eu estive esperando por isso o dia todo.

32
00:03:52,000 --> 00:03:54,976
Hum-hmm.

33
00:03:55,000 --> 00:03:57,976
mmm

34
00:03:58,000 --> 00:04:00,976
Sim.

35
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
Sim, é isso.

36
00:04:09,000 --> 00:04:11,976
Você quer me foder?

37
00:04:12,000 --> 00:04:14,976
Sim, eu quero te foder.

38
00:04:15,000 --> 00:04:17,976
Sim, está certo.

39
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Você tem minha bunda.

40
00:04:20,000 --> 00:04:22,976
Sim.

41
00:04:23,000 --> 00:04:25,976
mmm

42
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
mmm

43
00:04:31,000 --> 00:04:33,976
Continue fazendo isso e eu terei que te foder.

44
00:04:34,000 --> 00:04:35,976
Você está pronto para isso?

45
00:04:36,000 --> 00:04:37,976
Estou pronto para você.

46
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
Estive pensando no seu pau o dia todo.

47
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
Bem aí, você não acha?

48
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
Sim, sim.

49
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Exatamente assim.  Sim.

50
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
Sim.  É isso.

51
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
Ah.

52
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
É isso.  É isso.  É isso.

53
00:08:35,900 --> 00:08:40,796
Desço até a cozinha e preparo duas bebidas grandes e deliciosas.

54
00:08:40,820 --> 00:08:47,620
E então você e eu vamos festejar a noite toda.

55
00:09:44,820 --> 00:09:47,036
Não sei o que fazer, Rita.

56
00:09:47,060 --> 00:09:49,236
Bem, se você não sabe o que fazer, eu não sei o que fazer.

57
00:09:49,260 --> 00:09:51,996
Por que você não manda o garoto para casa no próximo ônibus?

58
00:09:52,020 --> 00:09:53,356
Ela nem é sua filha.

59
00:09:53,380 --> 00:09:54,916
Eu não a quero aqui.  Sim eu sei.

60
00:09:54,940 --> 00:09:57,236
Não a vejo há quatro anos.

61
00:09:57,260 --> 00:10:00,476
Mesmo assim, ela era apenas minha enteada enquanto eu era casado com a mãe dela.

62
00:10:00,500 --> 00:10:02,356
Essa buceta.

63
00:10:02,380 --> 00:10:04,356
Um deles, né?

64
00:10:04,380 --> 00:10:07,236
Sim, me arrependi de cada minuto.

65
00:10:07,260 --> 00:10:09,476
Ela te tratou mal?

66
00:10:09,500 --> 00:10:13,356
Esta foi a última mulher que segurou minhas bolas.

67
00:10:13,380 --> 00:10:16,676
Ah, a propósito, preciso de um carro mais tarde.

68
00:10:16,700 --> 00:10:18,436
As chaves estão na minha bolsa.

69
00:10:18,460 --> 00:10:19,556
Eu os encontrarei.

70
00:10:19,580 --> 00:10:21,876
Bem, não vou vasculhar sua bolsa.

71
00:10:21,900 --> 00:10:23,196
Você está fazendo isso.

72
00:10:23,220 --> 00:10:24,676
O que você quer dizer?

73
00:10:24,700 --> 00:10:26,756
Já olhei sua bolsa?

74
00:10:26,780 --> 00:10:29,516
Não há dinheiro.

75
00:10:29,540 --> 00:10:31,556
Falta dinheiro?

76
00:10:31,580 --> 00:10:34,236
E quem apoia quem aqui?

77
00:10:34,260 --> 00:10:36,116
Bem, não coloque isso em mim.

78
00:10:36,140 --> 00:10:37,876
Talvez você queira que eu me mude.

79
00:10:37,900 --> 00:10:40,596
Sim.  NÃO.

80
00:10:40,620 --> 00:10:43,316
Eu acho que não.

81
00:10:43,340 --> 00:10:44,996
Veja onde você está me levando.

82
00:10:45,020 --> 00:10:48,556
Bem, você certamente tem sua própria opinião, eu acho.

83
00:10:48,580 --> 00:10:50,436
Se você quiser que eu me mova, eu me mudarei.

84
00:10:50,460 --> 00:10:53,236
Não, eu não quero que você se mova.

85
00:10:53,260 --> 00:10:56,116
Você acha que gosto de ser chamado de seu amante?

86
00:10:56,140 --> 00:10:57,636
Quem diz isso?

87
00:10:57,660 --> 00:11:00,076
Todos.  Todos que conhecemos.

88
00:11:00,100 --> 00:11:04,276
Eu sei o que eles pensam de eu viver em pecado e não ser casado.

89
00:11:04,300 --> 00:11:07,676
Eu te disse, não estou pronto para casar.

90
00:11:07,700 --> 00:11:10,836
Quando você estará pronto?

91
00:11:10,860 --> 00:11:12,556
Não sei.

92
00:11:12,580 --> 00:11:14,276
O que você quer, uma data específica?

93
00:11:14,300 --> 00:11:15,836
Sim.

94
00:11:15,860 --> 00:11:17,636
Bem, eu não sei.

95
00:11:17,660 --> 00:11:19,556
Já tive problemas suficientes.

96
00:11:19,580 --> 00:11:21,516
Ah, problema, certo?

97
00:11:21,540 --> 00:11:24,836
Apenas diga uma palavra, irmão, e eu pegarei tudo o que você tem.

98
00:11:24,860 --> 00:11:26,236
Ha!

99
00:11:26,260 --> 00:11:27,636
Vá em frente e ria de mim.

100
00:11:27,660 --> 00:11:29,796
Você continua fazendo isso nas minhas costas.

101
00:11:29,820 --> 00:11:32,796
Você acha que vou atrás de você noite após noite só para ser fodido?

102
00:11:32,820 --> 00:11:36,556
Você me tem como apenas mais uma coisa.

103
00:11:36,580 --> 00:11:39,956
Que diabos é essa ideia maluca?

104
00:11:39,980 --> 00:11:41,716
Isso não é verdade.

105
00:11:41,740 --> 00:11:42,916
Oh não?

106
00:11:42,940 --> 00:11:44,436
NÃO.

107
00:11:44,460 --> 00:11:46,916
Fazer amor com você é sagrado para mim.

108
00:11:46,940 --> 00:11:48,756
Isso é lindo.

109
00:11:48,780 --> 00:11:50,676
Só para você perder peso?

110
00:11:50,700 --> 00:11:52,236
Não tente adoçar isso.

111
00:11:52,260 --> 00:11:54,716
Por que não ser honesto, dizer a verdade para variar?

112
00:11:54,740 --> 00:11:56,196
Verdadeiro?

113
00:11:56,220 --> 00:11:58,196
O que você quer dizer, certo?

114
00:11:58,220 --> 00:11:59,916
Não vamos entrar nisso novamente.

115
00:11:59,940 --> 00:12:01,276
O que você quer dizer com não vamos entrar nisso?

116
00:12:01,300 --> 00:12:03,316
Você está insinuando que sou um mentiroso?

117
00:12:03,340 --> 00:12:05,956
Não, você não é mentiroso, querido.

118
00:12:05,980 --> 00:12:10,156
Você é uma mulher muito sincera e muito charmosa.

119
00:12:10,180 --> 00:12:12,836
Só estou preocupado com a sua felicidade.

120
00:12:12,860 --> 00:12:16,116
Então você coloca aquela Sharon de volta no próximo ônibus para a mãe dela,

121
00:12:16,140 --> 00:12:17,996
Essa é a vadia com quem você se casou.

122
00:12:18,020 --> 00:12:20,996
Não vamos jogar lama um no outro agora.

123
00:12:21,020 --> 00:12:23,156
Foi você quem a chamou de vadia.

124
00:12:23,180 --> 00:12:24,996
Vocês, homens, são todos iguais.

125
00:12:25,020 --> 00:12:27,556
Pense em todas as coisas que faço por você.

126
00:12:27,580 --> 00:12:30,236
Então você pode me foder.

127
00:12:30,260 --> 00:12:32,316
Você não gosta disso?

128
00:12:32,340 --> 00:12:34,436
Isso anula o propósito.

129
00:12:34,460 --> 00:12:38,036
Oh, você acha que todos os homens fazem isso com as mulheres para sua própria satisfação

130
00:12:38,060 --> 00:12:40,956
E todas as mulheres são apenas vítimas?

131
00:12:40,980 --> 00:12:43,756
Os homens farão qualquer coisa por vir.

132
00:12:43,780 --> 00:12:46,716
Bem, acho que então seria melhor me masturbar.

133
00:12:46,740 --> 00:12:49,156
Imagino que haja algo acontecendo aqui também.

134
00:12:49,180 --> 00:12:51,116
Ah, você é louco.

135
00:12:51,140 --> 00:12:52,956
Vá em frente e diga.

136
00:12:52,980 --> 00:12:54,516
Desisto.

137
00:12:54,540 --> 00:12:56,036
Ah, é isso.

138
00:12:56,060 --> 00:12:57,476
Desistir.

139
00:12:57,500 --> 00:13:02,196
Tudo o que estou tentando fazer é chegar a algum entendimento aqui.

140
00:13:02,220 --> 00:13:03,556
Um pouco de compreensão.

141
00:13:03,580 --> 00:13:08,116
É disso que preciso, de um pouco de compreensão sua.

142
00:13:08,140 --> 00:13:09,196
Você precisa disso?

143
00:13:09,220 --> 00:13:10,956
O que exatamente você precisa de mim?

144
00:13:10,980 --> 00:13:12,796
Você nunca presta atenção em mim.

145
00:13:12,820 --> 00:13:13,876
O que você quer dizer?

146
00:13:13,900 --> 00:13:16,676
Levei você para as lutas na quinta-feira.

147
00:13:16,700 --> 00:13:17,876
Não é isso que conta.

148
00:13:17,900 --> 00:13:19,436
Estas são as pequenas coisas.

149
00:13:19,460 --> 00:13:20,916
Como o que?

150
00:13:20,940 --> 00:13:25,956
Como me surpreender com presentinhos, sabe, algum dinheiro, algumas roupas.

151
00:13:25,980 --> 00:13:30,196
Tudo se resume a algum tipo de relacionamento materialista, não é?

152
00:13:30,220 --> 00:13:33,396
E quando foi a última vez que você me disse que me amava?

153
00:13:33,420 --> 00:13:34,756
Você vê, você não me ama.

154
00:13:34,780 --> 00:13:36,356
Você nunca disse.  Você nunca vai contar.

155
00:13:36,380 --> 00:13:38,516
Eu não disse isso.

156
00:13:38,540 --> 00:13:42,356
E por falar em compromissos, se você acha que vou sobreviver

157
00:13:42,380 --> 00:13:45,316
com sua ex-enteada, outra decepção o aguarda.

158
00:13:45,340 --> 00:13:48,316
Eu não sou do tipo mãe, papai.

159
00:13:48,340 --> 00:13:49,956
Você acha que eu gosto disso?

160
00:13:49,980 --> 00:13:52,796
Bem, você não está fazendo nada para desencorajá-la.

161
00:13:52,820 --> 00:13:56,916
Escute, eu só tenho esta carta

162
00:13:56,940 --> 00:13:59,756
da minha querida enteada.

163
00:13:59,780 --> 00:14:02,556
Querido Ken, não posso mais morar com minha mãe.

164
00:14:02,580 --> 00:14:04,956
Vou morar com você por um tempo.

165
00:14:04,980 --> 00:14:06,236
Vejo você quando eu chegar lá.

166
00:14:06,260 --> 00:14:07,476
Eu te amo, Sharon.

167
00:14:07,500 --> 00:14:12,660
Essa é a parte que eu não gosto.

168
00:14:39,540 --> 00:14:43,660
Basta ir e abrir a porta, ok?

169
00:14:43,860 --> 00:14:45,476
Dobre a toalha.

170
00:14:52,500 --> 00:14:55,900
Olá papai.

171
00:14:56,100 --> 00:14:59,636
Sharon, isto é uma grande surpresa.

172
00:14:59,660 --> 00:15:00,836
Entre.

173
00:15:00,860 --> 00:15:08,036
Obrigado.

174
00:15:08,060 --> 00:15:09,236
Oh sim.

175
00:15:09,260 --> 00:15:12,036
Você cresceu muito desde a última vez que te vi.

176
00:15:12,060 --> 00:15:14,236
Você parece o mesmo.

177
00:15:14,260 --> 00:15:17,036
Bem, eu já passei por muita coisa, garoto.

178
00:15:17,060 --> 00:15:18,236
Muito.

179
00:15:18,260 --> 00:15:20,436
Sim, você é assim.

180
00:15:20,460 --> 00:15:22,636
Belo avental.

181
00:15:22,660 --> 00:15:25,036
Ah, é a Rita.

182
00:15:25,060 --> 00:15:26,236
Quem é Rita?

183
00:15:26,260 --> 00:15:28,356
Um amigo próximo.  Você vai conhecê-la.

184
00:15:28,380 --> 00:15:29,556
Ela mora com você?

185
00:15:29,580 --> 00:15:32,756
Sim.

186
00:15:32,780 --> 00:15:36,556
Diga-me, sua mãe sabe que você vem para cá?

187
00:15:36,580 --> 00:15:38,756
Não, não acho que ela realmente se importe.

188
00:15:38,780 --> 00:15:40,556
O que você quer dizer com ela não se importa?

189
00:15:40,580 --> 00:15:42,756
Ela está muito interessada no tio George.

190
00:15:42,780 --> 00:15:44,356
Tio Jorge?

191
00:15:44,380 --> 00:15:46,556
Tio George, tio Bill, tio Harry.

192
00:15:46,580 --> 00:15:48,756
É tudo a mesma coisa.

193
00:15:48,780 --> 00:15:52,956
Ela realmente não se importa comigo.

194
00:15:52,980 --> 00:15:56,876
Escute, eu realmente acho que deveria ligar para sua mãe

195
00:15:56,900 --> 00:15:59,076
e veja o que ele tem a dizer sobre isso.

196
00:15:59,100 --> 00:16:01,076
Ah não, você não precisa fazer isso.

197
00:16:01,100 --> 00:16:03,076
Deixei uma carta para ela.  Ela sabe que estou bem.

198
00:16:03,100 --> 00:16:05,076
Bem, vamos conhecer a Rita.

199
00:16:05,100 --> 00:16:07,076
Aqui, eu aceito.

200
00:16:07,100 --> 00:16:09,100
Obrigado.

201
00:18:03,820 --> 00:18:05,996
Eu gosto disso.

202
00:18:06,020 --> 00:18:08,116
Você gosta disso

203
00:18:08,140 --> 00:18:10,316
Hum-hmm.

204
00:18:10,340 --> 00:18:12,516
Oh.

205
00:18:12,540 --> 00:18:14,716
Sim.

206
00:18:14,740 --> 00:18:16,916
mmm

207
00:18:16,940 --> 00:18:19,116
Sim, garoto.

208
00:18:19,140 --> 00:18:21,316
Sim.

209
00:18:21,340 --> 00:18:25,340
mmm

210
00:18:25,540 --> 00:18:27,716
Ou talvez lá?

211
00:18:27,740 --> 00:18:29,916
Sim.

212
00:18:29,940 --> 00:18:32,116
Isso é necessário para o meu braço.

213
00:18:32,140 --> 00:18:34,316
Hum-hmm.

214
00:18:34,340 --> 00:18:36,436
Oh.

215
00:18:36,460 --> 00:18:38,636
mmm

216
00:18:38,660 --> 00:18:40,836
Ah.

217
00:18:40,860 --> 00:18:43,036
mmm

218
00:18:43,060 --> 00:18:45,236
Ah.

219
00:18:45,260 --> 00:18:47,436
Oh.

220
00:18:47,460 --> 00:18:49,636
Oh.

221
00:18:49,660 --> 00:18:51,836
mmm

222
00:18:51,860 --> 00:18:54,036
Ah.

223
00:18:54,060 --> 00:18:56,236
Oh.

224
00:18:56,260 --> 00:18:58,436
Oh.

225
00:18:58,460 --> 00:19:00,636
Oh.

226
00:19:00,660 --> 00:19:02,836
Oh.

227
00:19:02,860 --> 00:19:06,860
Oh.

228
00:27:25,860 --> 00:27:28,316
Bem, estou indo trabalhar

229
00:27:28,340 --> 00:27:32,756
Fique quieto por um momento. Rita dorme até tarde

230
00:27:34,980 --> 00:27:36,900
Eu não posso ir com você

231
00:27:36,900 --> 00:27:39,316
Você não tem nada para fazer lá.

232
00:27:39,340 --> 00:27:45,460
Eu não quero apenas ficar sentado aqui.  Posso simplesmente dar uma olhada no centro da cidade?

233
00:27:46,020 --> 00:27:52,140
Sim, acho que sim, vá se vestir e te deixo no caminho

234
00:30:02,780 --> 00:30:12,700
Ei, o que você quer? Olhar. Cinco dólares, querido.

235
00:36:27,980 --> 00:36:31,836
Aperte firmemente com as mãos.  Ah

236
00:36:31,860 --> 00:36:35,860
Tão bom, ah, ah

237
00:36:46,500 --> 00:36:49,916
Ah, ah

238
00:36:49,940 --> 00:36:53,916
Tão bom, ó

239
00:36:57,940 --> 00:37:01,420
Hmm, ah, ah, use sua língua.  Sim.  Ah, sim

240
00:37:01,860 --> 00:37:05,860
Ah

241
00:37:13,860 --> 00:37:16,380
Ah, ah, eu quero te foder

242
00:41:48,860 --> 00:41:53,860
Que diabos. Sharon

243
00:41:55,740 --> 00:41:58,660
Algo errado? O que diabos você está olhando?

244
00:41:58,660 --> 00:42:04,060
O que está acontecendo Sharon.  Sobre nada.

245
00:42:07,660 --> 00:42:14,660
Nada. Eu vou falar com ela.  Eu vou descobrir o que está acontecendo.

246
00:42:20,660 --> 00:42:22,660
Sharon

247
00:42:22,660 --> 00:42:24,660
Sharon

248
00:42:24,660 --> 00:42:26,660
Sharon

249
00:42:26,660 --> 00:42:28,660
Por que você não está me respondendo?

250
00:42:28,660 --> 00:42:30,660
Posso entrar?

251
00:42:30,660 --> 00:42:34,660
Claro que você pode entrar

252
00:42:42,660 --> 00:42:48,636
Agora vamos dar uma olhada nesse absurdo.  O que você estava fazendo lá?

253
00:42:48,660 --> 00:42:53,660
Sinto muito, papai.  Bem.

254
00:43:02,660 --> 00:43:07,636
Eu não sou seu pai, meu padrasto.  Isso também não é

255
00:43:07,660 --> 00:43:11,636
E eu não acho que você deveria me beijar assim

256
00:43:12,660 --> 00:43:15,660
Não gostou?  NÃO.

257
00:43:16,660 --> 00:43:20,636
É por isso que você tem uma ereção

258
00:43:22,660 --> 00:43:27,660
Não importa. Deite-se na cama e vá dormir

259
00:43:31,660 --> 00:43:34,636
Posso sentar com você e Rita? Estou com medo quando tenho que ficar sozinho

260
00:43:34,660 --> 00:43:36,660
Não acho que Rita gostaria disso

261
00:43:36,660 --> 00:43:40,636
Eu não acho que Rita queira isso

262
00:43:40,660 --> 00:43:44,636
Tente entender

263
00:43:44,660 --> 00:43:47,636
Não sou mais o marido da sua mãe e não sou seu padrasto

264
00:43:47,660 --> 00:43:51,636
Rita e eu moramos juntos e você é nosso convidado

265
00:43:51,660 --> 00:43:54,636
Então eu não quero mais ver esse comportamento estúpido

266
00:43:54,660 --> 00:43:58,636
Entendido

267
00:44:00,660 --> 00:44:03,660
Boa noite

268
00:44:06,660 --> 00:44:10,660
Boa noite, papai

269
00:44:11,660 --> 00:44:15,660
Boa noite, papai

270
00:44:23,660 --> 00:44:27,660
O que é isso? Isto é para Rita.  Ah, isso é fofo.

271
00:44:27,660 --> 00:44:30,636
Eu esperava que vocês dois se dessem bem

272
00:44:30,660 --> 00:44:33,660
Que bom ver que você está fazendo um esforço positivo para conhecê-la

273
00:44:33,660 --> 00:44:38,660
Achei que seria uma boa maneira de quebrar o gelo.  Sou tímido quando se trata de conhecer pessoas

274
00:44:38,660 --> 00:44:45,636
Bem, você deveria fazer um acordo com Rita.  Eu sei que ela parece um pouco durona por fora, mas ela é uma boa pessoa

275
00:44:45,660 --> 00:44:48,636
Você a ama?

276
00:44:48,660 --> 00:44:54,636
Bem, digamos que gosto muito dela. Ela não?

277
00:44:54,660 --> 00:45:02,156
Agora, mocinha, em primeiro lugar, você está pensando demais nesta questão, e em segundo lugar...

278
00:45:02,180 --> 00:45:04,356
Não é da sua conta

279
00:45:04,380 --> 00:45:06,916
Isso é muito interessante

280
00:45:06,940 --> 00:45:14,516
Posso ir ao escritório com você?  Não, Sharon, não há nada de interessante em me ver escrever apólices de seguro o dia todo

281
00:45:14,540 --> 00:45:17,516
Você amava minha mãe?

282
00:45:17,540 --> 00:45:23,516
Sim, o tempo todo, eu a amei muito.

283
00:45:23,540 --> 00:45:28,516
Por que as pessoas não se amam mais como você e sua mãe?

284
00:45:28,540 --> 00:45:33,516
Eu não sei, as pessoas mudam, elas se distanciam

285
00:45:33,540 --> 00:45:43,516
Às vezes me pergunto se é natural que duas pessoas fiquem juntas por longos períodos de tempo.  Você está feliz?

286
00:45:44,540 --> 00:45:48,540
Já é tarde, tenho que ir trabalhar

287
00:46:06,540 --> 00:46:08,516
Você apagaria a maldita luz

288
00:46:10,540 --> 00:46:15,516
Você não precisa se desculpar pela noite passada.

289
00:46:12,540 --> 00:46:16,540
Sharon, você estava chorando?  Venha aqui?

290
00:46:22,540 --> 00:46:25,540
Isso não está bem.  Não está tudo bem porque Ken

291
00:46:24,540 --> 00:46:27,516
Estou cansado de ficar sozinho.  Eu só quero que alguém me ame

292
00:46:28,540 --> 00:46:30,540
Vai ficar tudo bem, Sharon

293
00:46:43,540 --> 00:46:49,516
Bem, ontem à noite, quando saí do quarto, ele me seguiu.  Sim, eu sei que ele disse que falaria com você

294
00:46:45,540 --> 00:46:47,540
eu

295
00:46:49,540 --> 00:46:55,516
Bem, ele sentou na cama e tentou me confortar porque eu estava chorando.

296
00:46:57,540 --> 00:46:59,516
O problema é que ele estava se movendo assim

297
00:47:20,540 --> 00:47:25,780
Eu odeio brincar assim.  Espere um minuto.  Você sabe o que está fazendo?

298
00:47:27,060 --> 00:47:31,060
O que você está fazendo?

299
00:47:31,820 --> 00:47:35,820
Tem certeza?

300
00:47:47,540 --> 00:47:51,540
Ah

301
00:48:17,540 --> 00:48:21,540
Ah

302
00:48:47,540 --> 00:48:52,540
Ah

303
00:49:17,540 --> 00:49:21,540
Ah

304
00:49:47,540 --> 00:49:51,540
Ah

305
00:50:09,540 --> 00:50:14,040
É você de novo, não é?  Sim, eu de novo.

306
00:56:56,880 --> 00:57:06,800
Olá Sharon.  Olá Ken.  Onde se encontra Rita?  No quarto.

307
00:57:11,760 --> 00:57:20,620
Olá querido.  Olá. Tentei entrar em contato com você no seu escritório e você já saiu.

308
00:57:20,620 --> 00:57:24,000
Não consegui entrar em contato com você, não sei por quê. De qualquer forma, quero que vamos para Reno.

309
00:57:24,000 --> 00:57:32,140
Reno?  Por que Reno?  Você não tem ideias para um casamento, não é?  Não, depois

310
00:57:32,140 --> 00:57:38,060
Eu só tenho que escapar.  E Sharon? É por isso que temos que fugir.  Eu preciso de um pouco de privacidade

311
00:57:38,060 --> 00:57:42,700
Está ficando um pouco difícil aqui.

312
00:57:42,700 --> 00:57:49,020
Sim, acho que você está certo. Eu vou me preparar.

313
00:58:11,000 --> 00:58:17,140
Ah, Sharon Rita e eu vamos sair de férias por alguns dias.  Agora?  Uh, hum.

314
00:58:17,140 --> 00:58:22,340
Bem, acabamos de decidir, então parece que você ficará aqui sozinho por alguns dias.

315
00:58:22,340 --> 00:58:25,660
Espero que não se importe, tenho tudo que você precisa.

316
00:58:25,660 --> 00:58:30,860
Bem, se você quiser ficar sozinho, posso simplesmente ir embora.  Ah, não, não é isso.

317
00:58:30,860 --> 00:58:37,380
Eu estava planejando preparar um bom jantar para você.  Não estamos com fome.

318
00:59:05,140 --> 00:59:12,940
Bem, se isso te incomoda tanto, ligue para ela.

319
00:59:52,340 --> 00:59:58,460
Betty, o que fazemos com Sharon? Bom, não posso mantê-la aqui

320
00:59:58,460 --> 01:00:03,700
Olha, eu te disse que não a vejo há um ano.  O que você quer dizer?

321
01:00:03,700 --> 01:00:07,580
Não a vejo há mais de um ano? Ela apareceu na minha porta dizendo que acabou de fugir de casa.

322
01:00:07,580 --> 01:00:15,180
Não desta casa.  Bem, onde ela esteve se você não a viu no ano passado?

323
01:00:15,180 --> 01:00:17,140
Eles a levaram para a instalação.

324
01:00:17,140 --> 01:00:25,540
Instituição para quê?  Hospício. Betty, que tipo de vida infernal você deu a esse garoto?

325
01:00:33,300 --> 01:00:43,700
O que foi isso?  Ah, nada.  Agora, para o segundo turno?  Parece ótimo.

326
01:00:54,140 --> 01:01:07,260
Betty?  Betty?  Não acredito que ela desligou na minha cara.  Eu acredito nisso.

327
01:01:07,260 --> 01:01:11,356
Pegue suas coisas, vamos para casa.  Por que acabamos de vir aqui?

328
01:01:11,380 --> 01:01:15,780
Porque me sinto culpado por deixar Sharon sozinha.  Quatro anos e ela fez isso com você de novo.

329
01:01:15,780 --> 01:01:20,300
Escute, você não consegue pensar em outra pessoa além de você, para variar?  Quem

330
01:01:20,300 --> 01:01:26,100
Você estuprou Sharon, não eu.  O que eu fiz?  Você sabe, estupro, estupro

331
01:01:26,100 --> 01:01:36,260
.  Ela te contou isso ou você inventou isso em algum estado de embriaguez?

332
01:01:36,260 --> 01:01:42,460
Aprendi toda a verdade em detalhes e não estava bêbado.  Você assustou o pobre bebê até a morte.

333
01:01:42,460 --> 01:01:47,140
Eu nunca toquei nela. Ouça, você não consegue ver o que ela está fazendo conosco?

334
01:01:47,140 --> 01:01:51,260
Manipulação, jogos astutos.  O que quero dizer é que ele joga esses jogos com nós dois ao mesmo tempo.

335
01:01:51,260 --> 01:01:56,540
Não tente culpar os outros agora.

336
01:01:56,540 --> 01:02:01,020
Ninguém puxou a lã sobre meus olhos.  Arrume suas malas,

337
01:02:01,020 --> 01:02:08,860
Aliás, que instituição?

338
01:04:51,020 --> 01:04:54,020
Você gostou, certo?

339
01:04:58,020 --> 01:05:00,020
Por que você não me fode?

340
01:05:00,020 --> 01:05:04,020
Você quer que eu te foda?  Sim.

341
01:05:15,020 --> 01:05:17,996
Eu preciso te provocar.

342
01:05:18,020 --> 01:05:20,020
Eu sei que você me ama.

343
01:05:20,020 --> 01:05:24,020
Eu sei.

344
01:05:28,020 --> 01:05:30,020
Sim, sim, sim.

345
01:05:30,020 --> 01:05:32,020
Tudo bem, tudo bem.

346
01:05:32,020 --> 01:05:34,020
Ah, isso é verdade, isso é bom.

347
01:05:34,020 --> 01:05:38,020
Sim, isso é bom.

348
01:05:40,020 --> 01:05:43,996
mmm.

349
01:05:48,020 --> 01:05:50,020
Isso mesmo.

350
01:05:50,020 --> 01:05:52,020
Ah, bem aí.

351
01:05:52,020 --> 01:05:54,020
Oh sim.

352
01:05:54,020 --> 01:05:57,996
Ah, Deus.

353
01:05:58,020 --> 01:06:01,996
Ok, sim.

354
01:06:02,020 --> 01:06:05,996
Sim, sim.

355
01:06:06,020 --> 01:06:09,996
Oh sim.

356
01:06:10,020 --> 01:06:12,020
Isso mesmo, foda-se.

357
01:06:12,020 --> 01:06:14,020
Sim, sim.

358
01:06:14,020 --> 01:06:16,020
Oh sim.

359
01:06:16,020 --> 01:06:18,996
Ah, eu preciso tanto disso.

360
01:06:20,020 --> 01:06:22,020
Ah, sim, sim, sim.

361
01:06:34,020 --> 01:06:36,020
Sim, sim.

362
01:06:36,020 --> 01:06:40,020
Oh sim.

363
01:07:18,020 --> 01:07:20,020
Mais difícil, mais difícil.

364
01:07:20,020 --> 01:07:22,020
Sim, sim.

365
01:07:44,020 --> 01:07:46,020
É isso.

366
01:07:46,020 --> 01:07:48,020
Ah, sim, é isso.

367
01:07:50,020 --> 01:07:52,020
Foda-me.

368
01:07:52,020 --> 01:07:54,020
Sim, sim, sim.

369
01:07:54,020 --> 01:07:56,020
Isso é bom.

370
01:07:56,020 --> 01:07:58,020
Sim, sim.

371
01:08:10,020 --> 01:08:12,020
Ok, isso é bom.

372
01:08:12,020 --> 01:08:14,020
Isso é bom.

373
01:08:14,020 --> 01:08:16,020
Sim.

374
01:08:20,020 --> 01:08:22,020
Oh, empurre tão fundo o tempo todo.

375
01:08:22,020 --> 01:08:24,020
Até o fim.

376
01:08:24,020 --> 01:08:26,020
Sim, sim.

377
01:08:26,020 --> 01:08:28,020
Oh sim.

378
01:08:28,020 --> 01:08:30,020
Sim, sim.

379
01:10:38,020 --> 01:10:40,020
Ai.

380
01:10:40,020 --> 01:10:42,020
Ai.

381
01:10:42,020 --> 01:10:44,020
mmm

382
01:10:44,020 --> 01:10:46,020
Ah.

383
01:10:46,020 --> 01:10:49,020
Que tal a terceira rodada?

384
01:10:49,020 --> 01:10:52,020
Ah, que bom.

385
01:10:50,020 --> 01:10:52,020
Oh.

386
01:10:52,020 --> 01:10:54,020
Ai.

387
01:10:54,020 --> 01:10:56,020
Ai.

388
01:10:56,020 --> 01:10:58,020
Oh.

389
01:10:58,020 --> 01:11:00,020
Ah, ah, ah, ah.

390
01:11:00,020 --> 01:11:02,020
Ai.

391
01:11:28,020 --> 01:11:30,020
Boa noite.

392
01:11:30,020 --> 01:11:32,020
Sra.

393
01:11:32,020 --> 01:11:34,020
Não, eles não estão em casa.

394
01:11:34,020 --> 01:11:36,020
Ah, isso é muito ruim.

395
01:11:36,020 --> 01:11:38,020
Que o Senhor esteja com você.

396
01:11:38,020 --> 01:11:40,020
Quem é você?

397
01:11:40,020 --> 01:11:42,020
Meu nome é Willard Miller.

398
01:11:42,020 --> 01:11:44,020
Estou com a All-American Bible Company.

399
01:11:44,020 --> 01:11:46,020
Posso ajudar?

400
01:11:46,020 --> 01:11:52,020
Por que, sim.  Gostaria de deixar esta informação gratuita para você ler.

401
01:11:54,020 --> 01:11:56,020
Querida, ou...

402
01:11:56,020 --> 01:11:59,020
É a tristeza que vejo em seus olhos?

403
01:11:59,020 --> 01:12:04,996
Talvez eu possa ajudá-lo de alguma forma.

404
01:12:05,020 --> 01:12:06,020
Entre.

405
01:12:06,020 --> 01:12:08,020
Obrigado.

406
01:12:11,020 --> 01:12:14,020
Que lindo lar cristão você tem aqui.

407
01:12:14,020 --> 01:12:15,020
Sente-se.

408
01:12:15,020 --> 01:12:19,020
Obrigado.

409
01:12:20,020 --> 01:12:22,020
Sim.

410
01:12:22,020 --> 01:12:24,020
E qual é o seu nome?

411
01:12:24,020 --> 01:12:26,020
Sharon.

412
01:12:26,020 --> 01:12:27,020
Sharon.

413
01:12:27,020 --> 01:12:31,020
É um lindo nome cristão.

414
01:12:31,020 --> 01:12:36,020
Talvez o Senhor tenha me enviado aqui para salvá-lo.

415
01:12:36,020 --> 01:12:40,020
Sharon, você pode falar comigo como se estivesse falando com o Senhor.

416
01:12:40,020 --> 01:12:43,020
Nunca falei com Deus.

417
01:12:43,020 --> 01:12:46,020
Nunca falei com Deus sobre nada.

418
01:12:46,020 --> 01:12:48,020
Bem, sim.

419
01:12:48,020 --> 01:12:53,020
Mas há uma primeira vez para tudo.

420
01:12:53,020 --> 01:12:58,020
Se Deus realmente existisse, eu não teria a vida que tenho.

421
01:12:58,020 --> 01:13:03,020
Sharon, o Senhor ajuda a todos...

422
01:13:03,020 --> 01:13:05,996
quem pode ajudar a si mesmo.

423
01:13:06,020 --> 01:13:09,020
Gostaria de deixar essas informações para você ler.

424
01:13:09,020 --> 01:13:13,020
Talvez isso o ajude ao longo do caminho.

425
01:13:13,020 --> 01:13:15,020
E que Deus te abençoe.

426
01:13:15,020 --> 01:13:17,020
Não, não vá.

427
01:13:17,020 --> 01:13:19,020
Fique aqui e fale comigo.

428
01:13:19,020 --> 01:13:23,996
Bem, sim.  Talvez lendo.

429
01:13:24,020 --> 01:13:26,020
Você gosta de mim, certo?

430
01:13:26,020 --> 01:13:28,020
Sim, Sharon, gosto de você.

431
01:13:28,020 --> 01:13:33,020
Você vai para a cama com garotas?

432
01:13:35,020 --> 01:13:39,996
Criança, você está falando sobre pecado.

433
01:13:40,020 --> 01:13:43,996
Criança.

434
01:13:44,020 --> 01:13:45,020
Criança.

435
01:13:45,020 --> 01:13:47,020
Volte a si, criança.

436
01:13:47,020 --> 01:13:49,020
Me faz.

437
01:13:49,020 --> 01:13:52,996
Você é do diabo.  Você está possuído.

438
01:13:53,020 --> 01:13:54,020
Oh.

439
01:13:54,020 --> 01:13:58,020
Oh!

440
01:14:05,020 --> 01:14:10,020
Oh sim.

441
01:15:05,020 --> 01:15:07,020
Oh.

442
01:15:07,020 --> 01:15:11,020
Oh sim.

443
01:15:31,020 --> 01:15:33,996
Oh sim.

444
01:16:07,020 --> 01:16:11,020
Oh.

445
01:16:20,020 --> 01:16:22,020
Oh.

446
01:16:22,020 --> 01:16:24,020
Oh.

447
01:16:24,020 --> 01:16:28,020
Oh.

448
01:16:30,020 --> 01:16:32,020
Oh sim.

449
01:16:32,020 --> 01:16:34,020
Oh.

450
01:20:02,020 --> 01:20:06,020
Ah

451
01:20:19,740 --> 01:20:23,420
Oh meu Deus, o que ela fez.

452
01:20:32,020 --> 01:20:36,020
Ah

453
01:21:09,580 --> 01:21:13,580
Sharon...?

454
01:21:20,100 --> 01:21:53,100
Estas inscrições foram feitas por Dzekus!!!


